Diferenças - Livro e filme Percy Jackson ( O Ladrão de Raios)

Olá pessoal, tudo bem com vocês ?
Hoje vamos falar sobre a enorme diferença que existe entre o livro e o filme do primeiro livro da série do Percy Jackson e os Olimpianos.



Antes de começar o post, aviso importante:

Se você ainda não leu o livro ou assistiu ao filme, cuidado, esse post esta cheio de spoiler, pois não da para comparar sem citar as cenas em questão.

Eu nunca tinha assistido ao filme. Pelo menos não inteiro. Me lembro de ter assistido até a metade quase.
Mas ontem, a Rede Globo exibiu o filme no Tela Quente. tive a oportunidade e comecei a assistir. Não demorou muito, alias, quase nada, para que eu percebesse a diferença entre as obras.
Não estava sozinha nessa, a Alessandra me ajudou também hahaha. Então é só conferir as diferenças que notamos.

O filme foi lançado em 2010, com o ator Logan Lerman fazendo o papel de Percy.
Também teve a participação de Brandon T. Jackson no personagem de Grover.
Até ai tudo bem, mas, quando falamos em Annabeth imaginamos uma garota "bronzeada, cabelos cacheados loiros, tipica menina californiana", assim como é citada no livro, o problema é que, quem interpreta a personagem é Alexandra  Daddario, uma garota que tem cabelos lisos e negro. 
Mas, isso é relevante comparado aos outros absurdos. 


No começo, percebemos que Percy não é expulso da escola como acontece no livro. Já no ataque da  "professora Dodds" é revelado sua verdadeira identidade, o que faz uma enorme diferença já que ao decorrer dessa mudança, várias outras cenas são deletadas do filme. Por exemplo, a cena das 3 senhoras no meio da estrada.

No filme, quando ele chega ao acampamento, todos já sabem que ele é filho de Poseidon, enquanto na obra de Rick Riodan, ninguém sabia quem era seu pai e só seria revelado no jogo.

O jogo, foi completamente diferente. 
Primeiramente, Annabeth faz parte do time de Percy e não é ele que pega a bandeira pois no momento, esta lutando com Clarisse.

Outro ponto importantíssimo é que no filme não existe Clarisse nem seu pai, Ares. 
Para quem já leu o livro sabe que a existência dos dois é obrigatória.
Ares faz parte de toda confusão que acontece.


No filme, Percy foge do acampamento para encontrar sua mãe no mundo inferior.
Na obra de Riordan, Percy vai até o Oráculo, onde é receitado a ir para fora do acampamento encontrar o Raio.

Ainda não falamos, mas isso fica evidente desde o começo. No filme não há nenhuma citação de Thalia, filha de Zeus, que morreu para salvar seus amigos. Também não vi nenhum pinheiro. Nesse caso, posso estar enganada e não ter visto os detalhes das imagens.

O Luke da adaptação foi uma enorme decepção.
Ele, no começo é caridoso e atencioso com Percy e não tem esse jeito irônico e zombador.
Alias, no filme, Percy recebe as  três perolas de Luke. Na verdade, quem da aquelas perolas é um espirito do mar, bem mais tarde, quando Percy já está em sua missão.

No filme, além da ausência de Ares, Clarisse, Thalia e outros, também não tem o Senhor D., "diretor" do acampamento. Por isso, no filme quem comanda o acampamento é Quíron.

O livro é uma aventura infantil, os personagens tem 12 anos e por isso viajam de metro/ônibus. Já no filme, os personagens tem 16 anos e já dirigem, assim, não existe as confusões com fúrias no ônibus.

No mundo inferior é mais decepção. Os acontecimentos são totalmente reversos.
Não comentarei mais nada para que não fique ainda maior esse post haha.

Por isso, se você ainda não leu o livro e se contentou apenas ao ver o filme, PARE AGORA.
Vá ler o livro por que lá tem muito mais informações.

Em Agosto de 2013, teremos a continuação. "Percy Jackson e o Mar de Monstro" terá sua adaptação cinematográfica  e realmente espero melhoras, mas já não tenho esperança que será uma adaptação fiel por conta de tantas mudanças que aconteceram no primeiro.
Mesmo assim, espero ansiosa.

E vocês? O que acham da adaptação do filme?
Espero as opiniões de vocês.

Ótimas leituras. Um grande abraço.